France-Chili

Blog indépendant et alternatif en français et castillan. Blog independiente y alternativo en francés y castellano.

Les dessins, Los dibujos de MICO

Partageons les bonnes idées

Chaque dimanche nous tous aurons la chance de pouvoir profiter d’un nouveau dessin de MICO!

Je suis très heureux de pouvoir partager avec nos lecteurs, particulièrement en France, les dessins de « MICO ». Découvert à travers son compte Instagram, la justesse de ces dessins illustrent la situation qui vit le Chili depuis la révolte sociale du 18 octobre 2019.

Il est présent dans la scène artistique chilienne depuis des années, car son action date de la période sombre de la dictature du général Pinochet.

En novembre 2009, il a reçu, avec un groupe exceptionnel de dessinateurs nationaux, le prix APES décerné par l’Association des journalistes d’art et de divertissement, pour ses 20 ans de carrière de dessinateur humoristique.

Employé de l’année
Je ne savait pas qu’il avait tant de pauvreté et surpopulation au Chili.
Que faite vous dans la rue? Nous sommes en confinement! – On a faim.
Vive le confinement
Tu a besoin d’aide…


Leer toda la entrevista en en la página web de radio.udechili


Lo mejor de MICO

Crédits : © Dessins pare MICO © Textes en espagnol radio.udechile.cl © traduction france-chili.com

Leave A Comment

Votre email ne sera pas publié.

eleifend luctus lectus mattis tristique Donec elementum elit.