Les catégories

Les articles
Les articles
Search
Actus Le Sud

Jour historique !

Partageons les bonnes idées.

Le 29 janvier 2018 est un jour historique pour la conservation. La présidente chilienne Michelle Bachelet et Kristine McDivitt Tompkins, de Tompkins Conservation, se sont réunies pour réaliser leur engagement l’an dernier: créer cinq nouveaux parcs nationaux au Chili et en agrandir trois autres.

El 29 de enero del 2018 es un día histórico para la conservación. La Presidenta de Chile Michelle Bachelet y Kristine McDivitt Tompkins, de Tompkins Conservation, se unieron para concretar su compromiso del año pasado: crear cinco nuevos Parques Nacionales en Chile y ampliar tres más.

 

La présidente du Chili et Kristine McDivitt Tompkins signent des décrets pour créer 4,5 millions d’hectares de nouveaux parcs nationaux. Cette donation comprend deux parcs emblématiques pour la conservation de Tompkins: Pumalín et Patagonia.

Le 29 janvier 2018 est un jour historique pour la conservation. La présidente chilienne Michelle Bachelet et Kristine McDivitt Tompkins, de Conservation Tompkins, se sont réunies pour réaliser leur engagement de l’année dernière: créer cinq nouveaux parcs nationaux au Chili et en agrandir trois autres. Les deux projets emblématiques de Tompkins Conservation au Chili, les parcs de Pumalín et de Patagonie, sont déjà des parcs nationaux.


La Presidenta de Chile y Kristine McDivitt Tompkins firman decretos para crear 4,5 millones de hectáreas de nuevos parques nacionales. Esta donación incluye dos parques emblemáticos para Tompkins Conservation: Pumalín y Patagonia.

El 29 de enero del 2018 es un día histórico para la conservación. La Presidenta de Chile Michelle Bachelet y Kristine McDivitt Tompkins, de Tompkins Conservation, se unieron para concretar su compromiso del año pasado: crear cinco nuevos Parques Nacionales en Chile y ampliar tres más. Los dos proyectos emblemáticos de Tompkins Conservation en Chile, los parques de Pumalín y Patagonia, ya son Parques Nacionales.

http://www.tompkinsconservation.org/news/es


Chilean President Michelle Bachelet and Kristine McDivitt Tompkins, President and CEO of Tompkins Conservation, today signed the decrees creating Pumalín National Park and Patagonia National Park Chile. The one million acres and world-class infrastructure they contain have been billed as the largest donation of land from a private entity to a country.

This marks the culmination of the pledge that President Michelle Bachelet and Kristine McDivitt Tompkins signed in March 2017 to create a network of five new national parks in Chile and the expansion of three others. Together, they are adding a total of more than 10 million acres of new national parklands to Chile, with one million acres of land from Tompkins Conservation and an additional 9 million acres of federal land from Chile. For scale, that is more than three times the size of Yosemite and Yellowstone combined, or approximately the size of the country of Switzerland. More information: http://www.tompkinsconservation.org/news/

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.