France-Chili

Blog indépendant et alternatif en français et espagnol.

Tag Chili

Lacs et volcans en Araucanía!

Partageons les bonnes idées. L’Araucanía est une région que se trouve à quelques 700 kilomètres au sud du Chili, et qui précède la région de la Patagonie. Cette région compte un nombre important de lacs et volcans qui existent au pays, vous pourraient admirer l’arbre sacré de Mapuches, l’Araucaria, sur les hauteurs de la Cordillère des Andes. Les nombreux bois que se retrouvent dans les différents Parques Nationaux seront à découvrir

Continue reading…

Rapa Nui le danger est là!

Partageons les bonnes idées Récemment les conditions de séjour dans l’ex-Ile de Pâques, maintenant appelée officiellement Rapa Nui, ont changés depuis l’adoption d’une loi adoptée par le gouvernement du Chili, pour préserver le territoire de la forte croissance touristique. L’ile a une superficie de 168km avec quelques 7500 résidents permanents. En l’an 2000 le chiffre du tourisme était d’environs 50000 visiteurs par an et on avait largement la chance de

Continue reading…

Conférence sur la culture préhispanique au Musée de l’homme.

Partageons les bonnes idées Avec le concours du Musée de l’homme à Paris. Nous avons le plaisir de reproduire l’annonce qui est faite dans le site Musée de l’homme à propos d’une conférence que notre notre compatriote, Marcela Sepulveda, nominée en 2018 parmi les 100 femmes leaders du Chili, donnera ce lundi 15 avril à 12h. « Dans le désert d’Atacama, au nord du Chili, les vestiges matériels, notamment les grottes

Continue reading…

Robar a Rodin

Partageons les bonnes idées. Fondée à Paris en 2009, Le Chien qui aboie est une association reconnue d’intérêt général, dédiée à la promotion et à la diffusion du cinéma d’Amérique latine. L’association vous propose la projection du film Robar a Rodin du réalisateur chilien Cristóbal Valenzuela et une rencontre avec la coproductrice du film Adriana Ferrarese. Un pot aura lieu à l’issue de la projection au Cinema 21 au 4 rue

Continue reading…

Di Vin Sang

Partageons les bonnes idées Disponible à l’achat sur la galerie en ligne Arts du Chili ! C’est avec grand plaisir que nous vous présentons la Bande Dessinée de Mauro Ceballos, qui a eu la gentillesse de l’envoyer à la rédaction de #monblogsurlechili. «Di Vin Sang » : L’histoire du Vin Chilien, dessinée à l’encre de vin constitue une première mondiale. Elle est relatée en français sur 43 pages où l’auteur

Continue reading…

Fête de la lumière !

Partageons les bonnes idées Avec le concours de filusa.cl Si vous avez la chance d’aller ou de vous trouver cette semaine à Santiago du Chili vous serez gâté ! En regardant l’Instagram de notre amie Catalina Rojas, artiste visuelle qui vit au Chili, nous découvrons cette magnifique activité en plein air, pour le bonheur de « Santiaguinos » (les gens de Santiago) et les touristes qui visitent la capitale du Chili. Peut-être

Continue reading…

Le Chili d’autrefois!

Partageons les bonnes idées. Pendant cette période estivale en France, j’ai pu numériser quelques cartes postales. Envoyées depuis le Chili vers l’Europe au début des années 1900, on arrive parfois à lire les dates, tamponnées par les services postaux de l’époque. C’était le Chili d’autrefois ! Avec un peu de patience vous allez pouvoir déchiffrer les messages souvent écrits à l’aide de l’encre et de la plume. La chance m’a

Continue reading…

18 septembre 2018

Partageons les bonnes idées. Les œuvres des artistes chiliens seront exposées à Paris dans le cadre de l’Exposition organisée par artsduchili.com, nouvelle galerie bientôt en ligne, du 18 au 23 septembre à Paris, entre 17h et 21h ! Où ? Au 9 place Saint Michel 75006 Paris chez nos amis de Jour et Nuit Culture. Venez découvrir les nouvelles créations arrivées de Santiago du Chili et de Concepción. Télécharger l’affiche

Continue reading…

Jour national du vin chilien !
¡Día Nacional del Vino Chileno!

Partageons les bonnes idées Depuis l’année dernière le gouvernement du Chili à fait passer une loi qui proclame le « Jour du vin chilien ».  Le 4 septembre de l’année 1545, Pedro de Valdivia, le conquérant pour la couronne d’Espagne du territoire qu’aller devenir ensuite le Chili, à l’époque « Capitanía Général de Chile, écrivait au Roi d’Espagne Carlos V, lui sollicitant l’envoi « de cépages et du vin…pour évangéliser le « Chili ». Si vous

Continue reading…

Chiloé 4 jours 3 nuits

Partageons les bonnes idées. Le programme idéal pour visiter l’ile de Chiloé tout en faisant du tourisme responsable, dans le sens ou votre voyage apportera au développement des familles et communautés ou vous allez séjourner. Les communautés ouvriront leurs portes, grâce à l’accompagnement de votre guide Travolution, et vous pourrez partager les secrets de traditions des églises de Chiloé (elles appartiennent au Patrimoine de l’Humanité, selon l’UNESCO) et de la

Continue reading…

Bolaño en français !

Partageons les bonnes idées. Mon blog sur le Chili est heureux de partager avec vous cette belle initiative de la revue Europe. Elle consacre son numéro d’été à Roberto Bolaño. C’est donc une excellente manière de découvrir cet auteur chilien et l’exode de sa vie après avoir quitté le Chili suite au coup d’état du 11 septembre 1973. Si vous n’avez pas encore lu Bolaño, cette édition vous en donnera

Continue reading…

E-News N°7 Julio 2018

Partageons les bonnes idées. eNews de Chile: cada 15 días selección de noticias sobre nuestro país en un sólo click desde Francia por el equipo de #monblogsurlechili 27 junio 2018 avec la participation de Camila Gonzalez Las películas de Valeria Sarmiento llegan a la Cinemateca Francesa El buscador de Google en su edición de Chile celebró a la primera mujer médico-cirujana de Chile y de Latinoamérica. https://www.concierto.cl/2018/06/google-celebra-a-eloisa-diaz/ Tecnología – innovación Primera chilena reconocida por

Continue reading…

fringilla Nullam et, sit leo dolor. vel, ut lectus venenatis,