France-Chili

Blog indépendant et alternatif en français et castillan. Blog independiente y alternativo en francés y castellano.

Convention constituante 18 octobre 2021

Partageons les bonnes idées. Bonjour, Tout d’abord, je voulais m’excuser de ne pas vous avoir prévenu qu’il n’y aurait pas de bulletin d’information vendredi dernier et remercier toutes les personnes qui m’ont manqué. Je n’ai pas écrit parce que la semaine précédente était territoriale, donc la Convention constitutionnelle (CC) n’était pas en session. Mais les membres de la Convention sont de retour et moi aussi. Que s’est-il passé ? Lundi

Continue reading…

Habemus règlement

Partageons les bonnes idées. Bonjour, Ce jeudi 7 octobre, le vote sur les cinq règlements de la Convention constitutionnelle (CC) s’est ENFIN terminé et, après une semaine de travail territorial, le 18 octobre, les commissions permanentes seront installées pour commencer à rédiger la nouvelle Constitution. Comme d’habitude, quelques obstacles ont dû être surmontés avant d’arriver au port. Quels obstacles ? 🕳️ Vous vous souvenez peut-être des dernières choses que je

Continue reading…

Que s’est-il passé le jeudi 30.09 à la Convention constitutionnelle ?

Partageons les bonnes idées. Par la Rédaction de La Neta au Chili. Le Règlement d’éthique est prêt ! Aujourd’hui, le deuxième règlement de la Convention a été voté. Il comporte 73 articles et un article transitoire, et 158 propositions ont dû être débattues pour être approuvées. Qu’est-ce qui a été approuvé et qu’est-ce qui a été rejeté ? Dans ce bulletin, nous vous présentons les détails de cette journée marathon.

Continue reading…

Assemblée Constituante
semaine 39 par La Neta

Partageons les bonnes idées. Bulletins faits par le site chilien La Neta. Traduction y relecture par france-chili.com Je suis très heureux de l’accord mutuel entre france-chili.com et l’excellent site journalistique www.laneta.cl qui est un espace de référence pour l’information sur les travaux de la Convention constituante, qui ont débuté officiellement le 4 juin 2021 à Santiago du Chili, dans le bâtiment de l’ancien Congrès du pays (voir photo de couverture).Une fois

Continue reading…

Assemblée constituante
Semaine 38

Partageons les bonnes idées. Par la Rédaction de La Neta et Belén Pellegrini. Traduction de france-chili.com Bulletin quotidien : Que s’est-il passé le jeudi 23.09 à la Convention constitutionnelle ? Grand jour pour la Convention ! Des heures de travail épuisantes pour l’approbation du Règlement général et une importante réunion du Conseil d’administration pour résoudre la question des allocations. Tout cela en détail et bien plus encore, nous vous le

Continue reading…

LaBot constituante
Hebdomadaire 24/09/2021

Partageons les bonnes idées. En cherchant pouvoir vous informer sur le déroulement de travaux faits par la Convention constituante, le blog à pu trouver un accord avec LaBot Constituante ! Il y une semaine j’envoie un message dans l’univers de l’internet, sans trop savoir s’il serai lu ou pas. Je venais de recevoir une newsletters envoyé par un mystérieux Bot (logiciel de conversation automatique), contraction de Robot, sur l’actualité de

Continue reading…