France-Chili

#Culture #Découverte #Partage #Voyage #Tourisme#ArtsduChili
carte des régions du Chili

CHILE BLANCO NEGRO


Prix : 18,00

21 en stock

Quantité :

France – Chili et Mon Blog sur le Chili sont heureux de vous proposer dans la e-boutique Arts du Chili le livre CHILE BANCO/NEGRO d’Antonio Reynaldos. Edition bilingue, espagnol, anglais. Cartonné. 148 pages.

Les photographies du livre couvrent la période entre 1976 et 1986, en 4 chapitres: les lieux, la rue, la lutte, les gens. Toutes les photos sont commentées en espagnol et en anglais, par l’auteur.

France-Chile y Mi Blog sobre Chile se complacen en proponer en su tienda electrónica Artes de Chile el libro CHILE BANCO / NEGRO de Antonio Reynaldos. Edición bilingüe, español, inglés. Tapa dura. 148 páginas.

Las fotografías del libro cubren el período comprendido entre 1976 y 1986, en cuatro capítulos: los lugares, la calle, la lucha, la gente. Todas las fotos son comentadas en español e inglés, por el autor

Antonio Reynaldos dice: “Es en la calle es donde todo ocurre: la gente va a sus quehaceres, estudiantes van y vienen de sus escuelas, niños juegan en ella (en un tiempo con poca TV y sin entretención electrónica), se compra, se vende, los habitantes actúan sus roles. Los niños son mi sujeto favorito: confiados, abiertos, se muestran sin pose ni propósito. “

La Legua, 1984 Esquina Darwin y Toro Zambrano

“The street It is on the street where everything happens: people go to their chores, students come and go from their schools, children play in it (in a time with little TV and no electronic entertainment), it is bought, sold, the inhabitants act their roles. Children are my favorite subject: confident, open, they present themselves without pose nor purpose.”

El Circo Un tornado cruzó ciudad de San Carlos, Ñuble, donde yo estaba relegado en 1981. Viento se llevó carpa de circo nómade, que se quedó sin poder seguir su gira, sin tener dónde actuar.  The circus A tornado crossed the city of San Carlos, Ñuble, where I was relegated in 1981. Wind hose took the tent of nomadic circus, which was unable to continue his tour, without having venue to act.

Calle Santa Isabel, 1976 Al fondo, Iglesia de los Sacramentinos, copia a escala de Notre Coeur de Paris Santa Isabel Street, In the background, Church of the Sacramentines, a scale copy of Notre Coeur de Paris.

Santiago Centro,26 junio 1986 Policía persigue a manifestante en homenaje a natalicio de Allende delante de la Moneda. Police chase protester during hommage in honor of Allende’s birthday in front of the Moneda.

Prix : 18,00

21 en stock

Quantité :
Revenir en haut de page