Par Partageons les bonnes idées.
Hagamos una campaña internacional para apoyar los pasos legales que aún es posible realizar para detener este descabellado proyecto de #sebastianpinera.
Faisons une campagne internationale pour soutenir les démarches légales qu’il est encore possible d’entreprendre pour stopper ce projet fou de #sebastianpinera.
Let’s make an international campaign to support the legal steps that are still possible to take to stop this crazy project of #sebastianpinera.
Desde Francia y en tanto que fundador de este blog pongo a disposición las páginas de france -chili.com para ayudar a dar a conocer la verdadera política ambientalista del gobierno actual.
Depuis la France et en tant que fondateur de ce blog, je mets à disposition les pages de france-chili.com pour aider à faire connaître la véritable politique environnementale du gouvernement actuel.
From France and as the founder of this blog, I make available the pages of france -chili.com to help publicize the true environmental policy of the current government.
Dans le nord de mon pays se trouve une zone marine (protégée) dont la biodiversité est unique au monde. Dans cette zone de La Higuera, un méga projet minier (extraction) a été approuvé aujourd’hui, qui affecterait irrémédiablement la biodiversité de cet endroit. Aidez-moi à diffuser #NoADominga qui est le nom de ce projet néfaste. Il existe encore des recours juridiques pour s’y opposer, mais le président Piñera a ordonné d’accélérer le processus, pour obtenir son approbation définitive si possible avant la fin de son mandat en mars 2022.
En el norte de mi país hay una zona marina que tiene una biodiversidad única en el mundo. En esa zona de La Higuera se aprobó hoy un mega proyecto minero que afectaría irremediablemente la biodiversidad de ese lugar. Ayúdame a difundir #NoADominga que es el nombre de este nefasto proyecto. Aún quedan recursos legales para oponerse, pero el presidente Piñera ordenó acelerar los trámites para obtener el apruebo definitivo antes del fin de su mandato en marzo del 2022.
In the north of my country there is a marine (protected) area that has a unique biodiversity in the world. In that area of La Higuera a mega (extractive) mining project was approved today that would irremediably affect the biodiversity of that place. Help me to spread #NoADominga which is the name of this nefarious project. There are still legal resources to oppose, but President Piñera ordered to accelerate the process to obtain your final approval before the end of his term in March 2022.
12/08/2021
La Commission d’évaluation environnementale de Coquimbo (Coeva) a approuvé ce mercredi par 11 voix pour et 1 contre le projet controversé Dominga, appartenant à Andes Iron, une entreprise contrôlée par la famille Délano, une initiative qui envisage la construction d’une mine de fer et de cuivre en la commune de La Higuera, en plus de la construction d’un port.
La Comisión de Evaluación Ambiental (Coeva) de Coquimbo aprobó este miércoles por 11 votos a favor y 1 en contra el polémico proyecto Dominga, perteneciente a Andes Iron, empresa controlada por la familia Délano, iniciativa que considera la construcción de una mina de hierro y cobre en la comuna de La Higuera, además de la construcción de un puerto.
The Coquimbo Environmental Assessment Commission (Coeva) approved this Wednesday by 11 votes in favor and 1 against the controversial Dominga project, belonging to Andes Iron, a company controlled by the Délano family, an initiative that considers the construction of an iron mine and copper in the commune of La Higuera, in addition to the construction of a port.
Firmar la petición
Algunas reacciones desde Chile
