France-Chili

#Culture #Découverte #Partage #Voyage #SmarTourisme

NEWSLETTER FRANCE-CHILI LES INFOS D'ICI ET LÀ BAS.

La « marraqueta » en danger?

Partageons les bonnes idées

300_logo-FRANCE-CHILI

Avec le partenariat de

logopetitjournal

marraquetta11

Nous sommes heureux de compter depuis longtemps, parmi nos partenaires au Chili l’édition de Santiago de Le Petit Journal, « Le média des Français et francophones à l’étranger ». Nos médias partagent réciproquement  des informations qui sont d’intérêt commun pour nos compatriotes et amis, français vivant au Chili et dans l’autre sens, nos amis et compatriotes chiliens vivants en France.

Alors quoi de mieux pour accentuer nos échanges que de pouvoir vous tenir au courant du « danger » qui cours en ce moment le pain préféré des chiliens, la marraqueta.

La marraqueta, également connue comme le « pan francés », fait indéniablement partie de l’identité chilienne. Et pourtant, les jours du pain le plus consommé au Chili sont peut-être comptés.

C’est en tout cas ce qu’a affirmé le président de l’Association des industriels du pain (Indupan), José Carreño, au journal La Segunda. Conformément aux recommandations de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), les autorités chiliennes veulent limiter la quantité de sel présente dans le pain à 400 milligrammes pour 100 grammes, une proportion que le « pan francés » ne respecte actuellement pas.

« La marraqueta traditionnelle contient en moyenne 750 mg », a précisé José Carreño en avertissant qu’avec cette nouvelle mesure, « elle deviendrait un autre type de pain avec la forme d’une marraqueta mais sans le croquant ni la saveur qui la caractérisent ».

Le ministère travaille aux côtés des boulangers chiliens depuis 2009 pour réduire la quantité de sel du pain à 400 milligrammes. « Nous avons déjà réussi à la diminuer à 500 mg. Nous sommes donc proches de l’objectif fixé par l’Organisation mondiale de la santé et la marraqueta n’a pas disparu dans 700 boulangeries qui respectent cet accord », s’est réjoui Carmen Castillo.

Sur son compte Twitter, la Fédération chilienne des boulangers industriels (Fechipan) a également assuré que « la marraqueta ne disparaîtra pas, nous travaillons main dans la main avec le ministère de la Santé afin de produire un pain plus sain ».

maraqueta

Selon la légende, l’origine de la marraqueta au Chili est attribuée à deux frères français dont le nom aurait été « Marraquet » et qui auraient vécu dans la ville portuaire de Valparaiso, d’où le surnom « pan francés ».

Merci à Alexandre Hamon (lepetitjournal.com/santiago) – Jeudi 11 août 2016


Lisez notre test sur l’application iOS et Android, Recetas de Chile

La cuisine du Chili à portée de main!

 


logo_france_chili

Suivez-nous sur Facebook   –    Suivez- nous sur Twitter

Pas « accro » aux réseaux sociaux?  Allez dans « Partager l’article »  et cliquez sur l’« enveloppe »!

Crédits : © Fernando Ossandon © Fechipan © Le Petit Journal